Page 21 - Book Barandeie Har Monazereh Bash
P. 21
مق مه :هنر منایر کردن 13 /
هر شمؤ در سراسر دنیا -هر مرد ،زن و کودن -در ی زمان یا زمان‌هایی دی ر ،سع
کرد اس تا در ی منایر روز شود .چه در ام نظرات فییسبیون ،چیه در راهروهیای
مرمرین کن ر یا سیر مییز شیام شیکرگزاری .چیه تواندیتهاییم رییف خیود را شکدی دهییم،
چه اا دلمیری منایر را اه پایان برد ااشییم ،همیۀ میا ممکین اسی اعی ها تؤییر کنییم کیه
چییه چیزهییایی میی تواندییتیم ا یییی م و ااییی میی گفتیییم .همییۀ مییا در اییین مواعییی اییرار
داشت هایم .نم توانیم از میل ،نیاز و -اله -خواستۀ اندان برای منایر کردن فرار کنیم.
خود منایر کردن معموًال ا نام اس .ایه ان ایهعنیوان عامیل همیه چییز ،از ا یی سیاسی
گرفتیه تیا فروپاشی ازدواج‌هیا ،ملیه می شیود .دییل کیارن در کتیا کلاسیی خیود در سیال
« ،1383چگ ه دوست ن خا د ا هاهدسا ور یام و با را د تاثیر هگاا یم» ،1نوشی « :مین ایه ایین
نتیجه رسی ام که تنها ی را برای برن ش ن زیر گن ک ود وجیود دارد و ان ایین اسی کیه از
ان اجتنا کنی هما ن یر که از مارهای زن و زمی نلرز ها اجتنا م کنی ».
من اا نتیج هگیری کارن ممالفم اگر او هنییز زنی بیود ،شیای می تواندیتیم ایین را ایه
منایر ا ذاویم .من ترجیح م دهیم از منیایرات فیرار نکینم .مین ان‌هیا را یی م گییرم .ایه-
سم ان‌ها م ووم .از ان‌ها لذت م برم و از ا نها بهر م برم.
دوواای ،،مین تمیام عمیرم را در یال منیایر کیردن بیود ام .تی شیغلم را براسیاس ان
ساخت هام اول اهعنوان نییدن مقال ههای کوتیا و تحلیل یر تلییزییون در بریتانییا سیپس
اهعنوان مؤیا هگر سیاسی بیرای لجزیا ۀ گپرسای و اکنیون ایهعنیوان مجیری تلییزییون
بیرای س ن‌ب یسای در اییا ت متحی .مین ایا وؤسیای جمهییر ،نمدی وزیران و وؤسیای
دست ا های ا لاعات از سراسر جهان احث کرد ام .من داخل کاخ سفی ،داخل شیمار
1۱داونینگ استری ،2داخل سفارت عرادتان سعودی و ...احث کرد ام!
از نظر فلدیف ،مین احیث و منیایر را ماییۀ ییا ِت دموکراسی و تنهیا را ا عی بیرای ار یات
قیق م دانم .منایرات م توانن اه ما کمی کننی تیا مهیکلات را یل کنییم ،ایی هایی را
کهیف کنییم کیه هرگیز ایه ذهنمیان نمی رسیی و اختلافیات خیود را ایهسیوی درن ( تی اگیر ایا
1. How to Win Friends & Influence People
.2دفتر نمد وزیر بریتانیا و تن چن از وزرای الن پایة کابینه از جمله وزیر -لرد بزرا -خزان هداری .م.
