Page 89 - Book Barandeie Har Monazereh Bash
P. 89

‫فؤل چهارم‪ :‬اازی اا توپ ‪ ...‬و اا اندان ‪37 /‬‬

‫اه برخیرد اا دی ر اازیکنان در این فراین کنی ‪ ،‬خ ا انجام داد ‌ایی ‪ .‬جریمیه خواهیی شی ‪.‬‬
‫در ااش ا ‌های منیایرۀ دبیرسیتان و دور ‌هیای دانهی اه در سرتاسیر جهیان‪ ،‬معلمیان ایه‬
‫دان ‌امیزان توصیه م کنن کیه همیین کیار را انجیام دهنی ‪ .‬دان ‌امییزان ییاد می گیرنی کیه‬

                                     ‫بین رای خود و است ل او تفاوت اائل شون ‪.‬‬
 ‫دلیل انجام این کار کاما من ق اس ‪ .‬اه یر نظیری‪ ،‬شایدیت هیای یی فیرد وا ی‬
‫اه این ن ارد که ایا است ل او از نظر من ق صحیح اس یا نه‪ .‬ی اسیت ل ادیت ایه‬
  ‫این دارد که ایا نتیجه‌گیری ان از مق مات روی م کنی ییا نیه ایهع یارت دی یر ‪ ،‬گیینی‬
  ‫فقیط ام‌رسیان اسی ‪ .‬همیان ییر کیه مایکیل اسیتین‪ ،‬اسیتاد دانهی ا و نییدین کتیا‬
‫رفروش «خ دن د ر »‪1‬اه یر ممتؤر م گیی ‪« :‬اگر ادولف هیتلر م گفی کیه دنییا گیرد‬

                                    ‫اس ‪ ،‬این ااعث نم ش که دنیا مد ح ااش »‪.‬‬
‫انیابراین‪ ،‬تقری یا هیر کتیا ااتی ایی در زمینیه فلدیفه‪ ،‬من یق ییا الاغی ‪ ،‬اسیت ‌لهای‬

 ‫شمؤ را اه فؤل اشت اهات من ق اختؤاص م ده ‪ .‬یعن ا ‌نها اشیت اهات وااعی‬
‫در است ل اهشیمار می وونی ‪ .‬ایین کمی راییج اسی ‪ .‬ایین ایاور وجیود دارد کیه ملیه ایه‬

                                                        ‫رای اهجای است ل او ‪:‬‬
‫‪ .1‬ملال از انچه اسی کیه ایهعنیوان «اشیت ا غیررسیم » شیناخته می شیود‪ ،‬جیایی کیه‬
‫نتیج ‌هگیری اا استفاد از مق مات نادرس ایهدسی می ایی ‪ .2‬اشیار ‌ای ویمن ایه ایین‬
‫اس که است ل خودتان وعیف اسی ‪ ،‬ایه همیین دلییل ایه رایی ملیه می کنیی و ‪.8‬‬

                       ‫نهانهای از بیا ترام و بیادبی بی‌دلیل اه رای شما اس ‪.‬‬
‫من ا ‌ه یر اصول اا هیچ‌ک ام از این سه نکته ممالف نیدتم‪ .‬همه ا ‌نها از منظرهایی‬
‫معت یر هدیتن تمیام ان‌هیا ایه انی ازۀ کیاف درسی هدیتن ‪ ،‬امیا مین ایهسیادگ ایا یرث‬

 ‫رسه پاسخ م دهم که فیلدوف تام وایمن م رث م کن ‪« :‬اگیر اسیت ل‌های شمؤی‬
                                    ‫مهروم نیدتن ‪ ،‬پس چرا اینا ر مفی هدتن ؟»‬

‫ب ینی ‪ ،‬اله‪ ،‬از ن ا نظری‪ ،‬شما اای اه شایدت هیای خیود اسیت ل ملیه کنیی ‪ ،‬نیه‬
‫اه شمؤ که ان را م رث کرد اس ‪ ،‬اما در دنیای وااع ‪ ،‬ایازی کیردن ایا تیوپ و شیمص‬

‫‪1. Reading the World‬‬
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94